プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le deseo un buen dia, señora.
vi auguro una buona giornata, signora.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le deseo un buen día.
buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ten un buen dia
buongiorno a tutti, avete una buona giornata
最終更新: 2021-10-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
fue un buen dia.
ed era in una giornata buona.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- es un buen dia.
- e' una giornata fantastica.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces les deseo un buen día.
allora vi auguro una buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
caballeros, les deseo un buen día.
allora auguro a voi gentiluomini una buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- entonces te deseo un buen día.
- allora ti auguro una buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
si, ten un buen dia.
sì, buon pomeriggio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
te deseo un buen ferragosto signora
ti auguro un buon ferragosto
最終更新: 2022-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
les deseo un buen día a todos.
auguro a tutti una buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
que tengas un buen dia
buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:
参照:
que tenga un buen dia.
buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
参照:
que tengan un buen dia!
buona giornata!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
-que tengan un buen dia.
ok, passate una buona giornata, ragazzi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
? has tenido un buen dia?
avete passato una bella giornata?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
fue un buen dia hoy, ¿no?
giornata interessante oggi, no?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
llamaré a esto un buen dia.
ho finito il turno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
bien, que tengan un buen dia.
vi auguro una buona giornata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ten un buen dia. vale, ahora.
passa una bella giornata, ok?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照: