検索ワード: desprotegido (スペイン語 - イタリア語)

todo desprotegido.
apriti.

- ella desprotegido.
- ha lasciato l'albergo.

¡está desprotegido!
e' indifeso.

estás desprotegido.
si diventa indifesi.

ahora está desprotegido.
adesso è aperto.

dijo que estaría desprotegido.
era in panico, diceva di non essere protetto.

- este hombre está desprotegido.
- questuomo è senza protezione.

dejando a su país desprotegido.
lasciando il suo paese... indifeso.

sí, en algún lado desprotegido.
- in qualche area non protetta.

- el flanco estaba desprotegido.
- avete lasciato scoperto il fianco.

ha dejado el puesto desprotegido.
ha lasciato la postazione scoperta.

pero... su honor no será desprotegido.
tuttavia... non permettero' che venga leso il suo onore.

matarlos le dejará solo y desprotegido.
uccidendoli, il re restera' solo e indifeso.

siempre me ha parecido muy... desprotegido...
mi sembra solo cosi'... spoglia.

el primer ministro está completamente desprotegido.
il premier e' del tutto privo di protezione.

desprotegido. ¿te estás quedando conmigo?
ah. "dove non e' protetto". mi prendete in giro? !

definitivamente, me gustaría lograr que se desprotegido.
io farei un controllo, decisamente.

cuando estoy más desprotegido tomaré tu maldición.
quando ero piu' indifeso, mi ha colto la tua maledizione.

estará desprotegido allá abajo sin nosotros, señor.
- senza di noi è scoperto, signore.

pero no podemos dejar a "larguirucho" desprotegido.
no. ma non possiamo permettere al lungo di esporsi troppo.