プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
existen informes de interacciones medicamentosas con el empleo concomitante de dextrometorfano e inhibidores de la mao no selectivos.
sono state riferite interazioni farmacologiche in caso di uso concomitante di destrometorfano e inibitori non selettivi delle mao.
durante el tratamiento con celecoxib, las concentraciones plasmáticas del sustrato del cyp2d6 dextrometorfano se incrementaron en un 136%.
durante il trattamento con celecoxib, le concentrazioni plasmatiche del destrometorfano, substrato del citocromo cyp2d6, sono aumentate del 136%.
durante el tratamiento con celecoxib, las concentraciones plasmáticas medias del dextrometorfano, sustrato del cyp2d6, se incrementaron en un 136% aproximadamente.
durante il trattamento con celecoxib, le concentrazioni plasmatiche medie del destrometorfano, che costituisce un substrato di questo enzima, sono aumentate del 136%.
la administración concomitante de sorafenib y midazolam, dextrometorfano u omeprazol, que son sustratos de los citocromos cyp3a4, cyp2d6 y cyp2c19, respectivamente, no alteró la exposición a estos agentes.
substrati selettivi per le isoforme del cyp: la somministrazione concomitante di sorafenib e midazolam, destrometorfano o omeprazolo, che sono substrati rispettivamente per i citocromi cyp3a4, cyp2d6 e cyp2c19, non ha alterato l’ esposizione a questi agenti.
por ello, y teniendo en cuenta la actividad inhibidora de la mao de la rasagilina, se desaconseja la administración concomitante de rasagilina y dextrometorfano (ver sección 4.4).
quindi, data l’ attività di inibizione delle mao di rasagilina, si sconsiglia l’ uso concomitante di rasagilina e destrometorfano (vedere paragrafo 4.4).
en un ensayo clínico de interacción con otros medicamentos realizado en varones adultos sanos, una dosis subcutánea de 0,3 mg/ kg de metilnaltrexona no afectó de forma significativa al metabolismo de dextrometorfano, que es un sustrato de cyp2d6.
in uno studio clinico di interazione tra medicinali in soggetti adulti maschi sani si è evinto che una dose sottocutanea di 0,3 mg/ kg di metilnaltrexone non influisce significativamente sul metabolismo del destrometorfano, un cyp2d6 substrato.
61 se debe evitar el uso de memantina junto con otros medicamentos como amantadina (para el tratamiento del parkinson), ketamina (fármaco generalmente usado paraproducir anestesia), dextrometorfano (fármaco para el tratamiento de la tos) y otros antagonistas del nmda.
62 evitare l’assunzione concomitante di prodotti medicinali quali amantadina (per il trattamento della malattia di parkinson), ketamina (una sostanza generalmente utilizzata come anestetico, destrometorfano (generalmente usato per la cura della tosse) e altri nmda-antagonisti.