人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disfruta de la vida.
goderti la vita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- disfruta de la vida.
oh, no, no, no. vivi un po'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
disfruta de la vida todo lo que puedas.
approfitta della vita, più che puoi!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
disfruta de la vida. todo lo que puedas.
approfitta della la vita più che puoi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
disfruta de la corta vida que te queda.
godetevi quel poco di vita che vi rimane.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
disfruta de la vida, por dios.
lasciati vivere, per dio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡anda, disfruta de la vida!
- si, molto... - avanti, goditi la bella vita, sanders.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
relájate y disfruta de la vida.
rilassati e goditi la vita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
necesito las secuencias de la cámara de seguridad... dentro y fuera.
ho bisogno di vedere i video della sicurezza interni ed esterni.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dentro y fuera de la agencia.
dentro e fuori l'agenzia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
está dentro y fuera de la conciencia.
- perde e riprende conoscenza.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
de la vida que conocemos.
- la vita per noi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
..de la vida que hacemos..
..della vita che facciamo..
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hay agentes dentro y fuera de la tienda.
ho piae'e'ato agenti dentro e fuori il negoe'io.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# el único placer que disfruta de la vida #
# only pleasure he # # gets out of life #
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aún tengo amigos dentro y fuera de la compañía.
ho ancora degli amici dentro e fuori la compagnia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
6) las intervenciones dentro y fuera de la comunidad.
6) interventi all'interno e all'esterno della comunità.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior.
trascina dentro e fuori elementi dalla parte superiore.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
comunicación y coordinación dentro y fuera de la cabina de vuelo,
comunicazione e coordinamento all’interno ed all’esterno della cabina di pilotaggio;
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
acerca de la vida que podemos tener juntos.
del tipo di vita che potremmo avere insieme.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: