プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
en el presente
nel
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en el presente.
adesso.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vive en el presente.
lui vive nel momento.
- no en el presente.
- non è nel presente.questo è quello che diceva sempre papà.
libby en el presente
vero come un organo.
en el presente también.
lo sei anche nel presente.
- concéntrate en el presente.
- concentrati sul presente.
¿estás en el presente?
- sei nel presente?
"concéntrate en el presente".
"vivi il presente".
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aplicación en el presente caso
applicazione nel caso di specie
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
es feliz en el presente.
È felice del presente.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mira. vivimos en el presente.
vedi, noi viviamo al momento.
¿nos concentramos en el presente?
magari potremmo concentrarci sul presente?
¡vive en el presente, kurapika!
devi vivere nel presente, kurapika!
irlanda participa en el presente
l’irlanda partecipa al
así ocurre en el presente caso.
È questo il caso di specie.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
piensa en el presente, muchacho.
resta nel presente.
- exacto, vives en el presente.
- vivi nel presente, esatto.
las partes en el presente convenio,
le parti della presente convenzione,
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
el pasado, irrumpiendo en el presente.
e' il passato, si fonde col presente.