検索ワード: espero que nos podamos encontrar pronto (スペイン語 - イタリア語)

para que nos podamos encontrar.
così possiamo continuare a trovarci.

espero que podamos encontrar otra fecha.
spero che si possa organizzare di nuovo.

espero que nos encontremos pronto
spero che ci incontreremo presto

espero que nos veamos pronto.
- non vedo l'ora di incontrarti.

- espero que nos veamos pronto.
- spero che vi incontreremo presto.

espero que podamos olvidarlo de vuelta pronto.
spero che presto lo dimenticheremo di nuovo.

espero que nos puede encontrar aquí.
spero che riesca a trovarci.

- espero que nos volvamos a encontrar.
- grazie. - spero che ci rivedremo.

espero que nos dejen entrar pronto.
oh, spero che ci facciano entrare presto.

espero que podamos encontrar un modo de trabajar juntos.
spero che ora potremo trovare un modo per collaborare.

adiós, espero que nos podamos encontrar de nuevo en algún lugar.
ciao, speriamo di incontrarci di nuovo da qualche parte.

bien, veamos que podamos encontrar.
giusto, vediamo cosa possiamo scoprire.

espero que podamos encontrar la respuesta en la base de datos.
mi auguro di trovare la risposta nei database.

dudo que podamos encontrar a barbanegra...
- potremmo non trovare barbanera...

entonces seguro que nos volveremos a encontrar pronto.
allora sono sicura che le nostre strade si incroceranno di nuovo molto presto.

por supuesto. espero que podamos encontrar una manera de solucionar esto.
spero che troveremo un modo per risolvere la situazione.

tenemos que encontrar pronto a este tipo.
dobbiamo trovare questo tizio in fretta.

dudo mucho que nos podamos
dudo mucho than our pruned

tal vez podamos encontrar más.
forse ne troviamo altre!

así que espero que, como iguales, podamos encontrar una manera pacífica de avanzar.
quindi spero, come soci alla pari, che possiamo trovare una pacifica via di mezzo.