検索ワード: estas flojo, que has hecho de nuevo (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

estas flojo, que has hecho de nuevo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

lo has hecho de nuevo.

イタリア語

l'hai fatto di nuovo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- lo has hecho de nuevo.

イタリア語

- tu... l'hai fatto di nuovo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡lo has hecho de nuevo!

イタリア語

lo hai fatto di nuovo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡lo has hecho de nuevo!

イタリア語

l'hai fatto ancora! sì!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo has hecho de nuevo, hombre.

イタリア語

ce l'hai fatta di nuovo, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- vale, pero lo has hecho de nuevo.

イタリア語

- ok, lo stai facendo ancora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

coffee pal, lo has hecho de nuevo.

イタリア語

amico del caffè, l'hai fatto di nuovo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cielos, holmes, lo has hecho de nuevo

イタリア語

accidenti, holmes. ci hai fregati un'altra volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo ha hecho de nuevo.

イタリア語

l'ha rifatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ah cristiana, ¿qué has hecho de nuevo?

イタリア語

non preoccuparti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estas conciente de lo que has hecho?

イタリア語

sei cosciente di ciò che hai fatto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ha sido hecho de nuevo?

イタリア語

e' stato rifatto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con lo que has hecho ya. ¿qué es nuevo?

イタリア語

hai cambiato tante di quelle cose... cos'è questa volta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

odio lo que has hecho de nosotros.

イタリア語

ti odio per quello che ci hai fatto diventare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas magdalenas que has hecho están realmente buenas

イタリア語

quei muffin che hai preparato erano davvero buoni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cal eason lo ha hecho de nuevo.

イタリア語

cal eason ce l'ha fatta di nuovo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si me haces lo que justamente me has hecho de nuevo te haré pancakes.

イタリア語

belle?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- la defensa que has hecho de los yamag...

イタリア語

quella difesa che hai inventato...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

agradezco mucho lo que has hecho... de verdad.

イタリア語

ti sono grato per quello che hai fatto. davvero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento, lo he hecho de nuevo, ¿verdad?

イタリア語

scusate. lo sto facendo di nuovo, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,347,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK