検索ワード: estoy muy contenta de estar contigo cariño (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

estoy muy contenta de estar contigo cariño

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

estoy contenta de estar contigo.

イタリア語

sono felice con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estar en casa contigo.

イタリア語

sono davvero contenta di essere a casa con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estar aquí.

イタリア語

sono davvero contenta di essere qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy feliz de estar contigo.

イタリア語

sono cosi' felice con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estar con henderson.

イタリア語

sono veramente contenta di aver rivisto henderson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy contento de estar contigo.

イタリア語

sono felice di essere a casa con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estoy feliz de estar contigo.

イタリア語

sono solo felice di essere con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero estoy feliz de estar contigo.

イタリア語

ma qui con te sono felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estar aquí. no tienes idea.

イタリア語

non ha idea di quanto sia felice di essere qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy feliz de estar contigo otra vez

イタリア語

sono felice di essere ancora insieme a te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estar aquí, no tienes ni idea.

イタリア語

sono davvero felice di essere qui. non ne hai idea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de conocerla.

イタリア語

sono davvero felice di conoscerla!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estoy muy contenta de verlas

イタリア語

- non vedevo l'ora di vedervi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy feliz de estar contigo. y te amo demasiado.

イタリア語

non potrai lasciarmi mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy contento de estar aquí contigo, tuttle.

イタリア語

sono contento d'essere qui con te, tuttle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de estudiar español.

イタリア語

nel mio tempo libero studio e ascolto musica

最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- leo, tienes que comprender que estoy muy orgullosa de estar contigo.

イタリア語

- lo è. - leo, tu devi capire, sono molto orgogliosa di stare con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- de estar contigo, querida.

イタリア語

- il tempo che ho passato con te, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo ganas de estar contigo.

イタリア語

- non è necessario.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- tenía ganas de estar contigo.

イタリア語

volevo stare un po' con te. vieni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,023,977,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK