人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y nos vemos el lunes.
e ci vediamo lunedì.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- y nos vemos el martes?
- grazie dottore.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nos vemos el miércoles
ci vediamo mercoledì!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
nos vemos el lunes.
ci vediamo lunedi'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
nos vemos el sabado?
ci vediamo sabato?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- nos vemos el domingo.
ci vediamo domenica. ted, aspetta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, nos vemos el miércoles.
no, ci vediamo mercoledi'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces nos vemos el miércoles.
ci vediamo mercoledì sera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¡nos vemos el martes!
- ci vediamo martedì prossimo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿nos vemos el próximo miércoles?
ci vediamo giovedi' prossimo, giusto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pero nos vemos el miércoles, ¿no?
ma ti vedro' mercoledì, giusto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- nos vemos el miércoles en el hotel.
- ci vediamo mercoledì all'hotel, ok?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bueno, muchachos, bajen las velas y nos vemos el lunes.
ragazzi, ammainate! ci vediamo lunedì.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- nos vemos el miércoles a las 4:00.
- ci vediamo mercoledi' alle 4.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"nos vemos el próximo miércoles", y eso fue todo.
" ci vediamo mercoledi'", e cosi' e' stato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"keegan, nos vemos el miércoles. voy a estar allí "
"ci vediamo mercoledi'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bueno, ten un buen día, y nos vemos... para tu súper fiesta de cumpleaños el miércoles en la noche.
ehm... passa una buona giornata e ci vediamo alla tua super-fantastica festa di compleanno mercoledi' sera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nos vemos el miércoles a las 8:45. - ningún asociado en esta firma ha reprobado...
- nessuna associato è stato bocciato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: