検索ワード: fabricado en la ue (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

fabricado en la ue

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

en la ue

イタリア語

nell’unione europea

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ram en la ue

イタリア語

adr ue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

número en la ue

イタリア語

numero eu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

condiciones en la ue .

イタリア語

perché sia possibile non tenerne conto in alcune giurisdizioni , dovrebbe quanto meno esistere convergenza e trasparenza tra le situazioni in cui esse sono esercitate , per assicurare condizioni paritarie all' interno della ue .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

representado en la ue por:

イタリア語

rappresentata nell’ue da:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

ventas en la ue (t)

イタリア語

vendite nell'ue (tonnellate)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pif de entrada en la ue

イタリア語

pif di entrata nell’ue

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 14
品質:

スペイン語

queremos ingresar en la ue.

イタリア語

noi vogliamo entrare in europa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

brecha de producción en la ue

イタリア語

margine di potenziale produttivo nella ue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

volumen de negocios en la ue;

イタリア語

fatturato realizzato nell’unione;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para importación o admisión en la ue

イタリア語

per importazione o ammissione nell’ue

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

スペイン語

hablando en la cumbre de la ue.

イタリア語

parla al summit ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

persona responsable del envío en la ue

イタリア語

persona responsabile della partita nell’ue

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

スペイン語

todos los medicamentos autorizados en la ue.

イタリア語

la banca dati europharm è una proposta di banca dati per tutti i medicinali autorizzati nell’ unione europea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

persona responsable de la partida en la ue

イタリア語

persona responsabile della partita nell’ue

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

coordinación tácita de la oferta en la ue.

イタリア語

coordinamento tacito dell’offerta nell’ue.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

d) consumo comunitario aparente en la ue 14

イタリア語

d) consumo apparente nell’ue14

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿fabricada en la luna?

イタリア語

-fabbricato sulla luna?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

libro verde - el crédito hipotecario en la ue

イタリア語

libro verde - il credito ipotecario nell'ue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

persona responsable del envío en la ue (traces)

イタリア語

persona responsabile della partita nell’ue (traces)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,094,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK