検索ワード: fen (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

fen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

shh-fen.

イタリア語

shh-fen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¡fen-ming!

イタリア語

- cosa succede?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yi fen qián!

イタリア語

- ni de qian!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pantalla xboard fen

イタリア語

visualizzatore fen per xboard

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ah fen, lo pagarán caro.

イタリア語

questa volta gliela faremo pagare. ah fen

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él y xu fen se divorciaron.

イタリア語

lui e xu fen hanno divorziato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

atacó el convoy de tai fen.

イタリア語

ha teso un agguato al convoglio di tai fen

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ah fen, ha vuelto de shaolin.

イタリア語

ah fen, e' tornato da shaolin

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se dañó durante una batalla con los fen domar.

イタリア語

fu danneggiata durante la battaglia con i fen domar

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra amiga pin fen me enseñó uno de cinco quilates.

イタリア語

ii nostro gioielliere giorni fa me ne ha fatto vedere uno da cinque carati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace 8 años, iba a decirle a xu fen que quería divorciarme,

イタリア語

8 anni fa, quando stavo per dire a xu fen che volevo divorziare,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es de mi mamá, es fen-phen, y ya está prohibida su venta.

イタリア語

sono di mia mamma, e si chiamano fen-phen. e' un farmaco proibito dalla fda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas cyflufenamid, fen 560 y flonicamid

イタリア語

che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive ciflufenamid, fen 560 e flonicamid

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en junio de 2003 francia recibió una solicitud de société occitane de fabrications et de technologies relativa a la sustancia fen 560.

イタリア語

nel giugno 2003 la francia ha ricevuto dalla société occitane de fabrications et de technologies una richiesta relativa al fen 560.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no ponga su fen en él, su majestad. cualquier esperanza de salvar a izmir vendra de la guardia del rey.

イタリア語

ogni speranza di salvare ismir verrà dalle guardie del re e la forza del nostro acciaio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

técnicamente, no, pero publiqué una serie de artículos sobre el caso fen-phen en la reseña de leyes de stanford en 2005.

イタリア語

tecnicamente no, ma ho pubblicato una serie di articoli sul caso fen-phen, per lo stanford law review nel 2005.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tomando en consideraci n este fen meno y consciente de los esfuerzos desplegados para reforzar el marco normativo en relaci n con los conglomerados financieros, el ime desea que las nuevas propuestas de directivas relativas al saneamiento y a la liquida-

イタリア語

tenendo conto di questo fenomeno e consapevole degli sforzi effettuati al fine di consolidare il contesto normativo relativo ai conglomerati finanziari, l' ime si augura che le nuove proposte di direttiva riguardanti il risanamento e la liquidazione degli

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,745,595,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK