プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estos datos constituyen efectos previsibles de los derivados de la fluoropirimidina.
questi risultati sono gli effetti attesi dei derivati della fluoropirimidina.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
esta interacción, que provoca un aumento de la toxicidad de la fluoropirimidina, es potencialmente fatal.
questa interazione, che porta ad un aumento della tossicità della fluoropirimidina, è potenzialmente fatale.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
vectibix se ha analizado en un estudio principal en el que participaron 463 pacientes con cáncer de colon y recto cuya enfermedad había empeorado durante o después del tratamiento previo que incluía una fluoropirimidina, oxaliplatino e irinotecán.
vectibix è stato studiato in uno studio principale condotto su un totale di 463 pazienti affetti da tumore del colon e del retto, in cui era stato registrato un peggioramento della malattia durante o successivamente a una precedente terapia a base di fluoropirimidine, oxaliplatino e irinotecan.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
vectibix se utiliza cuando deja de funcionar el tratamiento con combinaciones de medicamentos anticancerosos que incluyen una fluoropirimidina (como 5-fluorouracilo), oxaliplatino e irinotecán.
vectibix è usato quando non hanno più effetto regimi terapeutici con combinazioni di farmaci antitumorali comprendenti una “ fluoropirimidina” (per esempio, 5-fluorouracile), oxaliplatino e irinotecan.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
en este ensayo, 627 pacientes con carcinoma colorrectal metastásico que habían recibido tratamiento previo con irinotecan en combinación con un régimen de fluoropirimidina como tratamiento de primera línea, fueron aleatorizados para recibir tratamiento con xelox o folfox-4.
in questo studio, 627 pazienti con carcinoma colorettale metastatico che avevano ricevuto un precedente trattamento con irinotecan in associazione con un regime a base di fluoropirimidine come trattamento di prima linea sono stati randomizati al trattamento con xelox o folfox-4.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
avastin se utiliza en combinación con medicamentos anticancerosos para tratar a pacientes con: • cáncer de colon (parte del intestino grueso) o recto metastático, en combinación con quimioterapia (medicación anticancerosa) que incluye una ‘ fluoropirimidina’ (como 5- fluorouracil).
avastin è utilizzato in associazione con altri farmaci antitumorali per il trattamento di: • carcinoma metastatico del colon (parte dell’ intestino crasso) o del retto, in combinazione con chemioterapia (farmaci antitumorali) contenente una “ fluoropirimidina” (per es. fluorouracile-5).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。