プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guardar y salir
salva ed esci
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿y salir?
e uscire?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y salir por...
per poi uscire...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
iniciar y salir
avvio e chiusura
最終更新： 2012-04-30
使用頻度： 2
品質：
guardar y llevar.
portalo con te.
最終更新： 2010-08-12
使用頻度： 3
品質：
...y salir adelante...
...e aprirsi un varco collere e nevrosi...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tocar y salir.
- roba rischiosa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡entrar y salir!
dentro e fuori in un attimo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sólo imprimir y salir
stampa ed esci
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
invente algo y salir.
inventati qualcosa e vattene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tirar, guardar y dar.
da buttare, tenere, e dare via.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- será entrar y salir.
- dentro e fuori.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ...y salir de prisión.
- vivo e fuori dalla prigione.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mostrar versión y salir
scrivi la versione ed esci
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
entrar y salir del baño.
faccio un bagno veloce.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- guardar y etiquetar, ¿qué?
andrà all'fbi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- entrar y salir como seda.
siamo entrati ed usciti in un batter d'occhio. e' andata liscia come l'olio, yo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- una hora, entrar y salir.
non credo proprio. - un'ora. entro e esco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"entrar y salir subrepticiamente".
"entrare e uscire surrettiziamente" .
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿darle y salir corriendo?
-farlo e uscire correndo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：