人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola, buenas noches.
salve, buonasera!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
hola! buenas noches.
buona sera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
- hola, buenas noches.
- buonasera signora!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡hola, buenas noches!
buonasera! salve a tutti!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hola, buenas noches, hola.
buonasera, salve.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hola como estas
ciao, come stai
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 8
品質：
hola como estas.
omar. ciao.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hola como estas?
ciao. - come va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
hola, buenas noches, amigo.
ehi, buona notte, piccolino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hola ¿como estas?
- ehi! come andiamo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hola, como estas?
- no! - ciao, come stai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hola, ¿como estas?
- bene, e tu?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"hola, buenas noches y bienvenidos."
"buonasera e benvenuti a tutti."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- hola, buenas noches. ¿sra. david?
- buonasera. la signora david?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hola buenos dias como estas
ciao buongiorno come questi
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
- hola. - hola, buenas noches, y bienvenidos.
salve, buonasera, e benvenuti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hola, buen hombre. - buenas noches. genial.
buona sera!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
llamó para decir buenas noches, como no contestó.
aveva telefonato per dare la buonanotte alla mamma, che pero' stanotte non ha risposto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en noches como éstas.
superando notti come queste.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
más noches como estas y los usureros cobrarán todas sus deudas.
altre notti come questa, e gli squali sarebbero stati pagati.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：