検索ワード: hola hija mia (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

hola hija mia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

hija mia

イタリア語

ciao figlia mia

最終更新: 2022-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hija mia.

イタリア語

bambina mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, hija.

イタリア語

- ciao figlia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- hola, hija.

イタリア語

- madre: ciao, amore mio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, hija mía.

イタリア語

salve, figlia mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿mamá? - hola, hija.

イタリア語

mamma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo hija mia

イタリア語

i love you my daughter

最終更新: 2014-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cambio hija mia!

イタリア語

mia nuora!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, hija. hola, papá.

イタリア語

ciao figliola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta es mi hija mia.

イタリア語

e' mia figlia mia. e' questo è tim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuéntame todo, hija mia.

イタリア語

devi dirmi tutto, piccola mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- estás loca, hija mia!

イタリア語

- suora: tu sei pazza, figlia mia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, hija. ¿qué tal todo?

イタリア語

aiuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿dónde nació, hija mia?

イタリア語

- piccola, dove è nata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"hola, hija". "hola, madre".

イタリア語

"ciao, bimba mia." "ciao, mamma."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

acaso te conozco, hija mia?

イタリア語

- vi conosco, figlia mia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

disculpe. busco a mi hija mia.

イタリア語

scusi, sto cercando mia figlia mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

rapido esa hija mia es una delincuente

イタリア語

quella mia figlia e' una delinquente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ninguna hija mia tendrá un aborto.

イタリア語

nessuno dei miei figli dovra' abortire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

voy a misa hija mia. ¡ven pronto!

イタリア語

vado a messa,figlia mia. raggiungimi presto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,627,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK