検索ワード: iluminancia (スペイン語 - イタリア語)

iluminancia
illuminamento

iluminancia sobre el retrorreflector
illuminamento del catadiottro

factor de uniformidad de iluminancia
fattore di uniformità dell'illuminamento

una iluminancia de 0,5 lux o superior
valore dell’illuminamento di 0,5 lux o superiore

los faros se instalarán en el vehículo de forma que la iluminancia vertical a una distancia igual o superior a 100 m sea menor de 0,5 lux a nivel del carril.
i fanali anteriori devono essere installati sul veicolo in modo tale che l'illuminamento verticale a una distanza superiore o uguale a 100 m sia inferiore a 0,5 lux al piano del ferro.

existe una interfaz entre los faros (apartado 4.2.7.4.1.1 de la presente eti) en términos de iluminancia y de las características de la ropa reflectante del personal que trabaja en la vía o en sus proximidades, descrita en el apartado 4.7 de la eti «control-mando y señalización» de 2006.
esiste un'interfaccia tra l'illuminazione assicurata dalle luci di testa (punto 4.2.7.4.1.1 della presente sti) e le caratteristiche degli indumenti riflettenti ad alta visibilità del personale che lavora sui binari o in prossimità degli stessi, descritti al punto 4.7 della sti infrastruttura del 2006.