検索ワード: incrementarle (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

incrementarle

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

después de 4 semanas, el médico le hará prue bas y puede incrementarle la dosis a 40 ui/kg por inyección, administrada tres veces por semana.

イタリア語

dopo 4 settimane, il medico eseguirà degli esami e, se la risposta al trattamento non è sufficiente, potre bbe aumentare la dose fino a 40 ui/kg per iniezione, tre volte alla settimana.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

después de 4 semanas, el médico le hará pruebas y si la respuesta al tratamiento no es suficiente, puede incrementarle la dosis a 40 ui/kg por inyección, administrada tres veces por semana.

イタリア語

dopo 4 settimane, il medico eseguirà degli esami e, se la risposta al trattamento non è sufficiente, potrebbe aumentare la dose fino a 40 ui/kg per iniezione, tre volte alla settimana.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

32 tratamiento con ribavirina a dosis de 600 miligramos al día e incrementarla hasta 800 miligramos al día a juicio del médico.

イタリア語

se l’anomalia si risolve, la ribavirina può essere ripresa alla dose di 600 milligrammi/die e ulteriormente aumentata a 800 milligrammi/die a discrezione del medico curante.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,745,901,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK