プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gyvūnų kiaušialąstės ir embrionai
ova u embrijuni ta' l-annimali
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
(5) in vivo gauti galvijų embrionai ir kiaušialąstės nekelia jokio reikšmingo mėlynojo liežuvio ligos pavojaus.
(5) embrijuni u ova ta' l-annimali ta' l-ifrat li nkisbu in vivo ma joħolqux riskju sinifikanti b'rigward għall-bluetongue.
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
in vivo gauti galvijų embrionai ir kiaušialąstės turi būti gauti iš gyvūnų donorų, kurie rinkimo dieną neturi jokių klinikinių mėlynojo liežuvio ligos požymių.
embrijuni miksuba in vivo u ova ta' annimali ta' l-ifrat għandhom ikunu nkisbu minn annimali donaturi li ma juru l-ebda sinjal kliniku tal-bluetongue fil-jum tal-ġbir.
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
gyvūnų, išskyrus galvijus, embrionai ir kiaušialąstės ir in vitro būdu gauti galvijų embrionai turi būti gauti iš gyvūnų donorų, kurie atitinka bent vieną iš šių sąlygų:
embrijuni u ova ta' annimali barra dawk ta' l-ifrat u embrijuni ta' annimali ta' l-ifrat prodotti in vitro jridu jkunu nkisbu minn annimali donaturi li jkunu konformi ma' mill-inqas waħda mill-kondizzjonijiet li ġejjin:
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
kai 1 ir 2 punktuose minėtos kiaušialąstės ir embrionai skirti bendrijos vidaus prekybai arba eksportui į trečiąją šalį, sveikatos sertifikatuose, nurodytuose tarybos direktyvoje 89/556/eeb [****] ir komisijos sprendime nr.
meta l-ova u l-embirjuni msemmija fil-punti 1 u 2 ikunu maħsubin għall-kummerċ fil-komunità jew għall-esportazzjoni lejn pajjiż terz, il-kliem supplimentari li ġej għandu jiżdied maċ-ċertifikati korrispondenti tas-saħħa stabbiliti fid-direttivi tal-kunsill 89/556/kee [****] u d-deċiżjoni tal-kummissjoni 95/388/kee jew imsemmija fid-deċiżjoni 93/444/kee:
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：