検索ワード: limpiarlas bien (スペイン語 - イタリア語)

para limpiarlas.
- per farle spurgare.

no quiero limpiarlas.
e... non le voglio asciugare.

ven. déjame limpiarlas.
vieni, lascia che ve le asciughi io per voi.

bien por ti por limpiarlo.
- fa bene a pulirla.

muy bien, puedes limpiarlo.
bene, puoi ripulirlo.

déjame limpiarlo, ¿está bien?
lascia che pulisca, daccordo?

- bien, podemos limpiarlo rápido.
- ok, possiamo ripulire tutto in fretta.

muy bien, tío. no tienes que limpiarlos.
- va bene, amico, non devi lavarli.

entonces al enmedio entre limpiarlo muy bien y....
e' acido. - ah, si'. quindi una via di mezzo tra pulire troppo...

bien, ahora toma esto... e intenta limpiarle los dientes.
bene.ora prendi questo e prova a pulire i denti!

vaciar la caja de herramientas, limpiarla bien, y ordenarla otra vez.
svuotare la scatola degli attrezzi... pulirla e rimettere tutto in ordine.

y como su madre los lastimaba, además de limpiarles bien las orejas de vez en cuando.
e come la loro madre ha fatto del male, a parte pulirgli le orecchie ogni tanto.

la ropa de los patinadores artísticos, dejar el parquet como una patena, vaciar su bolso, limpiarlo bien, y arreglarlo otra vez.
far brillare il parquet con le pattine. svuotare la borsetta, pulirla bene e rimettere tutto in ordine.

- alguien debe limpiarlo.
- qualcuno deve pulire.