検索ワード: llevarse de calles (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

llevarse de calles

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

barreduras de calles

イタリア語

spazzatura stradale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un par de calles.

イタリア語

un paio di isolati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿limpiador de calles?

イタリア語

netturbino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la venganza de calles.

イタリア語

la vendetta di calles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- a un par de calles.

イタリア語

un paio di strade piu' in la'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

placas indicadoras de calles

イタリア語

cartelli stradali

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿y cruces de calles?

イタリア語

le strade affluenti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- no hay nombres de calles...

イタリア語

che via è questa? non ho visto nessuna targa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

intersección de calles de rodaje

イタリア語

intersezione vie di rullaggio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no quieren pinturas de calles.

イタリア語

non vogliono melense scene di strada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

-atraviese el cruce de calles.

イタリア語

passa l'incrocio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por supuesto. ¡nombres de calles!

イタリア語

certo, nomi di strade!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿qué clase de calles son éstas?

イタリア語

che razza di strade sono queste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

está lleno de calles adyacentes, avenidas...

イタリア語

ci sono moltissimi vicoletti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para llevarse de nuevo la misma decepción.

イタリア語

per provare di nuovo la stessa delusione!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nombres de calles, santos, iglesias, toneladas!

イタリア語

nomi di strade, di santi, di chiese, tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dicen que quieren llevarse de aquí a esos supervivientes.

イタリア語

dite di voler prendere i sopravvissuti dal nostro mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿algún monumento? ¿nombres de calles, algo?

イタリア語

vedi qualche punto di riferimento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿quiere llevarse de praga una piel notablemente rejuvenecida?

イタリア語

volete portarvi da praga anche una pelle più giovane?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lady felicia, ¿podría llevarse de aquí a la sra. mccarthy...

イタリア語

lady felicia, forse è meglio se porta fuori la signora mccarthy,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,216,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK