検索ワード: más que tú a mi (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

más que tú a mi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

más que tú.

イタリア語

più di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- más que tú.

イタリア語

- molto più di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*más que tú*

イタリア語

♪ soltanto di te ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿más que tú?

イタリア語

- cioe'... piu' di te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es más que tú.

イタリア語

conta più di te

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más, más que tú.

イタリア語

di piu'. piu' di quanto gliene vuoi tu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- leo más que tú.

イタリア語

—tra noi due, sono io che leggo di più.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡vale más que tú!

イタリア語

aprite!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿más que tú, papá?

イタリア語

più di te papà?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

apesta más que tú.

イタリア語

puzza peggio di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anda, que tú a mí...

イタリア語

oh, anche tu mi fai impazzire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nadie más que tú.

イタリア語

- nessuno tranne te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- bueno, más que tú.

イタリア語

- beh, meglio di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

igualmente que tú a mí.

イタリア語

anch'io ho questa sensazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí vas tú, a mi lado.

イタリア語

siediti lì vicino a me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y tú a mi, muchísimo.

イタリア語

- pure tu a me, moltissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, más que tú a mí, eso seguro.

イタリア語

piu' di quanto mi ami tu, questo e' sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

# ¿me recuerdas tú a mi?

イタリア語

*ti ricorderai di me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, he de decir que tú a mi no.

イタリア語

mi... mi hai assolutamente sorpresa. beh, devo ammettere che io non lo sono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué querías tú a mi edad?

イタリア語

cosa volevi essere quando avevi la mia eta'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,898,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK