検索ワード: manténgalos (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

manténgalos.

イタリア語

tienili.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

manténgalos aquí.

イタリア語

tienili qui dentro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- manténgalos así.

イタリア語

- fa' che sia cosi'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

manténgalos arriba.

イタリア語

le tenga su.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡manténgalos alejados!

イタリア語

teneteli lontani da lì!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

manténgalos allá arriba.

イタリア語

come state a rifornimenti? no, niente prima di domani notte...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- manténgalos aquí, sargento.

イタリア語

- li trattenga qui, sergente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, manténgalos bien rectos.

イタリア語

bene, le tenga ben dritte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sargento, manténgalos callados!

イタリア語

sergente, li zittisca!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡manténgalos bien alejados, hudson!

イタリア語

controlla quei corridoi, hudson!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"manténgalo encerrado."

イタリア語

'lasciatelo legato.'

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,725,624,726 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK