検索ワード: mantente al dia (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

mantente al dia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

mantente al 17.

イタリア語

rimani con diciassette.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantente al margen.

イタリア語

stanne fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

- mantente al margen.

イタリア語

- aspetta un attimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡mantente al margen!

イタリア語

con questo uomo così rozzo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y mantente al margen

イタリア語

e te ne stai alla larga

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantente al lado izquierdo.

イタリア語

rimani sulla sinistra. enraha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

carl, mantente al margen.

イタリア語

carl, stanne fuori. qual e' il problema, amico?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tú mantente al margen.

イタリア語

- mamma. - stanne fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- jack, mantente al margen.

イタリア語

jack... restane fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantente al margen, ¿vale?

イタリア語

- stanne fuori, ok?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que mantente al margen.

イタリア語

quindi restane fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantente al margen peter!

イタリア語

non ti immischiare, peter!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mantente al lado del teléfono.

イタリア語

- stai vicino al telefono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- madre, mantente al margen.

イタリア語

- mamma, stanne fuori!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una vez al dia

イタリア語

una volta al giorno

最終更新: 2014-01-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al dia siguiente.

イタリア語

{\pos(190,230)}il giorno dopo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡mantente al margen, elaine!

イタリア語

- stanne fuori, elaine!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy abriendolo. mantente al telefono.

イタリア語

tienimi la mano per telefono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tres dinares al dia.

イタリア語

vi darò 3 dinar ciascuno al giorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para ponernos al dia?

イタリア語

aggiornarmi un po'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,094,519 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK