検索ワード: marca de fabrica (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

marca de fabrica

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

marca de fábrica

イタリア語

marchio di fabbrica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ah... eso es la marca de fabrica del bolso?

イタリア語

ah, è la marca di una borsa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

son marcas de fabrica.

イタリア語

sono segni di produzione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es algun tipo de fabrica

イタリア語

È un...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, la marca de fábrica.

イタリア語

-sì, il marchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es nuestra marca de fábrica.

イタリア語

È il nostro emblema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

marca de fábrica o de comercio

イタリア語

marchio di fabbrica o commerciale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

eso es como mi marca de fábrica.

イタリア語

e' tipo il mio marchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la marca de fábrica o comercial;

イタリア語

marchio di fabbrica o commerciale;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

libre de la marca de fábrica, kate.

イタリア語

dammi qualcosa di forte, kate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

marca de fábrica de intrauma s.r.l.

イタリア語

marchio di fabbrica della intrauma s.r.l.

最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

es mi marca de fábrica, y tú la robaste.

イタリア語

e' il mio marchio di fabbrica... e tu l'hai rubato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

marca de fábrica ou denominação comercial do veículo:

イタリア語

l-isem kummerċjali jew il-marka reġistrata tal-vettura bil-mutur:

最終更新: 2013-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

(es una marca de fábrica de mentas de la respiración)

イタリア語

no, magari.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

nombre o marca de fábrica de la empresa de recauchutado: …

イタリア語

denominazione o marchio del ricostruttore: …

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

este término engloba asimismo el nombre comercial o la marca de fábrica.

イタリア語

questa espressione comprende anche il marchio di fabbrica o commerciale;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

obra de fábrica

イタリア語

opera d'arte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el de fábrica.

イタリア語

quello di fabbrica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cierre de fábrica

イタリア語

chiusura di un'azienda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

obrero de fábrica.

イタリア語

operaio. sposato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,782,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK