検索ワード: mas movida (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

mas movida

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

movida.

イタリア語

movimentata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay movida.

イタリア語

mettetevi in moto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡mala movida!

イタリア語

pessima mossa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"esta movida".

イタリア語

questa piccola cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¿la movida?

イタリア語

- il gancio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pista movida

イタリア語

traccia spostata

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bonita movida.

イタリア語

bella mossa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- buena movida.

イタリア語

- xxxxxxxxx

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡buena movida!

イタリア語

bella tattica!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"movida distintiva."

イタリア語

"mossa distintiva"...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¿"pequeña movida"?

イタリア語

- saltata addosso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

una movida brillante

イタリア語

un solo gesto per illuminare

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buena movida nick.

イタリア語

bella mossa, nick.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buena movida, jer.

イタリア語

bene. ottima mossa, jer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- una noche movida.

イタリア語

- lunga notte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

movida clásica, lemon.

イタリア語

mossa classica, lemon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- buena movida, campeón.

イタリア語

quel bastardo ha aspettato un anno prima di promuovermi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

linda movida, despertarse así.

イタリア語

bella mossa, risvegliarti in quel modo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no creo que sea la movida mas inteligente.

イタリア語

non penso che sia la cosa piu' intelligente da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un demonio enojado lo habría movido mas allá.

イタリア語

... masemi avessidettodiunospecchio da un quintale con dentro un demone... ... l'avreispostatadi più,john.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,664,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK