検索ワード: me pondrè en contacto (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

me pondrè en contacto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

me pondré en contacto.

イタリア語

mi mettero' in contatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pondré en contacto contigo

イタリア語

ti richiamo dopo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me pondré en contacto... - no.

イタリア語

- io contattero'...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me pondré en contacto contigo.

イタリア語

grazie. ti contatterò.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pondré en contacto con lionel.

イタリア語

mi metto in contatto con lionel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no. me pondré en contacto contigo.

イタリア語

verro' io da te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me pondré en contacto con usted.

イタリア語

- la contatterò io

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los pondré en contacto.

イタリア語

li mettero' in contatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deme su información. me pondré en contacto.

イタリア語

mi lasci un recapito, mi faro' sentire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me pondré en contacto con la prensa.

イタリア語

- io contattaterò la stampa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pondré en contacto cuando me establezca.

イタリア語

vi contattero' quando mi saro' sistemata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo consideraré y me pondré en contacto contigo.

イタリア語

considerero' la questione e le faro' sapere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haré algunas llamadas. y me pondré en contacto.

イタリア語

farò qualche telefonata e le farò sapere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno. genial. me pondré en contacto contigo.

イタリア語

okay, ottimo. vi faro' sapere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conozco a una chica allí, me pondré en contacto.

イタリア語

conosco una ragazza li'. - la chiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando se restablezca la comunicación me pondré en contacto.

イタリア語

ci risentiamo quando il sistema di comunicazione sarà operativo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi comunicador está abierto. me pondré en contacto contigo.

イタリア語

i canali di comunicazione sono aperti, mi faro' sentire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hoy mismo me pondré en contacto contigo con más detalles.

イタリア語

ti contattero' piu' tardi con maggiori dettagli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deja un mensaje. me pondré en contacto en cuanto pueda.

イタリア語

lasciate un messaggio e vi richiamerò al più presto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pondré en contacto contigo, cuando estemos en el lugar.

イタリア語

vi richiamo quando siamo sul posto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,291,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK