プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me quedo en casa.
io gestisco il locale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- me quedo en casa.
- resto a casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hoy me quedo en casa.
oggi rimango in casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
este verano me quedo en mi casa.
quest'estate rimango a casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
entonces me quedo en casa.
beh, allora resto a casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
invierno, me quedo en casa.
d'inverno resto in casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, me quedo en mi casa esta noche.
no, resto da me stanotte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
casi me quedo en mi habitación.
avevo quasi deciso di rimanere nella mia stanza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
me quedo en estocolmo.
io resto a stoccolma.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- creo que me quedo en mi sótano.
- credo che starò nella mia cantina.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
me quedo en la casa hasta que tenga mi casa
starò a casa fino a quando non troverò un posto per me
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
me quedo en la banda
- io fermo la band.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
me quedo en el barco.
io rimango su questa nave.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- me quedo en la galactica.
- per favore, smettetela.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿me quedo en este fortin?
e se prendessi il fortino?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
entonces me quedo en parís.
allora resto a parigi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿tienes un maldito hijo? para eso me quedo en mi casa.
hai un ragazzino!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
me quedo en cuchi - cuchis .
niente vino per me, solo cuchi-cuchi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
entonces, ¿sólo me quedo en mi oficina, o...?
quindi stara' nel mio ufficio...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, me quedé en casa
no, sono stato a casa
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：