検索ワード: mi caramelo (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

mi caramelo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿dónde está mi caramelo?

イタリア語

dove sono i miei dolci?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahí está mi caramelo marrón.

イタリア語

ecco la mia caramellina al cioccolato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y todavía tienen mi caramelo

イタリア語

e hanno ancora i miei dolcetti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿tienes mi caramelo, viejo?

イタリア語

- hai tu la mia caramella, compare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¿dónde está mi caramelo, viejo?"

イタリア語

"hai tu la mia caramella, compare?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te traje la mitad de abajo. de mi caramelo del cinema.

イタリア語

vi ho portato quello che resta delle caramelle che ho preso al cinema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dos veces seguidas me quitaste el caramelo. ¡era mi caramelo!

イタリア語

per due volte di fila hai preso la mia caramella. era mia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él es mi chico, yo soy su chica. es mi caramelo, es mi pastel.

イタリア語

canta

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, brian, vamos a recuperar mi caramelo, y así es como lo vamos a hacer:

イタリア語

ok, brian, ci riprenderemo le mie caramelle, ed ecco come faremo:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-y te hará feliz saber que he desenvuelto mi caramelo, así que el ruido no va a ser una distracción durante la actuación.

イタリア語

- e sarai contenta di sapere che ho gia' scartato la mia caramella, cosi' il rumore non distrarra' durante la prova.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,254,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK