検索ワード: micafungina (スペイン語 - イタリア語)

micafungina
micafungin

contiene el principio activo micafungina.
contiene il principio attivo micafungin.

100 mg de micafungina (como sal sódica).
100 mg di micafungin (come sale sodico).

- el principio activo es micafungina sódica.
il principio attivo è micafungin sodio.

micafungina hemolizó la sangre de conejo in vitro.
micafungin provoca emolisi nel sangue di coniglio in vitro.

absorción micafungina es un medicamento administrado por vía intravenosa.
assorbimento micafungin è un farmaco somministrato per via endovenosa.

no se dispone de experiencia relacionada con sobredosis de micafungina.
non vi è esperienza di sovradosaggio di micafungin.

cada vial contiene 100 mg de micafungina (como sal sódica).
ciascun flaconcino contiene 100 mg di micafungin (come sale sodico).

25 indican que la eliminación de micafungina es fundamentalmente no renal.
25 0,15-0,3 ml/ min/ kg nei soggetti sani e nei pazienti adulti e non dipende dalla dose dopo somministrazione singola e ripetuta.

mycamine 100 mg polvo para solución para perfusión micafungina vía intravenosa.
mycamine 100 mg polvere per soluzione per infusione micafungin uso endovenoso.

estos datos indican que la eliminación de micafungina es fundamentalmente no renal.
la clearance totale è risultata essere di

1 vial contiene 50 mg o 100 mg de micafungina (como sal sódica).
1 flaconcino contiene 50 mg o 100 mg di micafungin (come sale sodico) gli altri eccipienti sono lattosio monoidrato, acido citrico anidro e sodio idrossido.

la farmacocinética de micafungina no se ha estudiado en pacientes con insuficiencia hepática grave.
la farmacocinetica di micafungin non è stata studiata in pazienti con grave insufficienza epatica.

tras su reconstitución, cada ml contiene 10 mg de micafungina (como sal sódica).
dopo ricostituzione ogni ml contiene 10 mg di micafungin (come sale sodico).

mycamine 50 mg polvo para solución para perfusión mycamine 100 mg polvo para solución para perfusión micafungina
mycamine 50 mg polvere per soluzione per infusione mycamine 100 mg polvere per soluzione per infusione micafungin

si se producen estas reacciones, debe suspenderse la perfusión de micafungina y administrarse el tratamiento adecuado.
se si verificano tali reazioni, l’ infusione di micafungin deve essere sospesa e deve essere somministrato un trattamento adeguato.

- si es alérgico (hipersensible) a micafungina o a cualquiera de los demás componentes de
- se è allergico (ipersensibile) a micafungin o ad uno qualsiasi degli eccipienti di mycamine.

micafungina puede causar alteraciones renales, fracaso renal y resultados anómalos en las pruebas de función renal.
micafungin può causare problemi renali, insufficienza renale e test di funzionalità renale anomali.

mycamine no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la micafungina o a cualquiera de sus demás componentes.
mycamine non va usato nei pazienti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) al micafungin o ad uno qualsiasi degli altri componenti.

en la circulación sistémica, micafungina se une fuertemente a las proteínas plasmáticas (> 99%), fundamentalmente a la albúmina.
nella circolazione sistemica il legame alle proteine plasmatiche di micafungin è esteso (> 99%) soprattutto con l’ albumina.