検索ワード: moratones (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

moratones.

イタリア語

- ferite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- moratones

イタリア語

- stravaso di sangue nel tessuto sottocutaneo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- ¿moratones?

イタリア語

- no. - lividi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

menudos moratones.

イタリア語

vedo che ha qualche livido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

moratones, púrpura.

イタリア語

orticaria, psoriasi, ecchimosi e aumento della presenza di ecchimosi, porpora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- mira los moratones.

イタリア語

- guarda i lividi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y esos moratones?

イタリア語

perche' ha tutti quei lividi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué, los moratones?

イタリア語

cosa, questi ematomi? non lo so.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuento 83 moratones

イタリア語

conto 83 lividi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aún tengo moratones.

イタリア語

ho ancora i lividi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de ahí los moratones?

イタリア語

e' cosi' che si e' fatta i lividi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso explica los moratones.

イタリア語

ecco perchè questi lividi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hay muchos moratones ahí.

イタリア語

ha un sacco di lividi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿quieres ver los moratones?

イタリア語

- vuoi vedere i lividi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿moratones en el trasero?

イタリア語

- brufoli sul sedere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba llena de moratones.

イタリア語

e' piena di lividi neri e blu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cómo te hiciste esos moratones?

イタリア語

- come si e' fatto quei lividi? - no se'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

moratones alrededor de su cuello.

イタリア語

ha tutto il collo livido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cómo te hiciste esos moratones?

イタリア語

come ti sei fatta quei lividi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esos moratones tienen mala pinta.

イタリア語

- che brutti lividi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,407,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK