プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ni modo.
non se ne parla.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
- ni modo.
- neanche per sogno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡ni modo!
andatevene via.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¡ni modo!
non è vero!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pero ni modo.
bene, ecco cosa faremo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-bien, ni modo.
- beh, impossibile.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo haré esto.
non lo faccio assolutamente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ahora, ni modo.
ma non mi dire.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ni modo, pervertido.
- neanche per sogno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡ni modo, perdedores!
rassegnatevi, perdenti!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo que idiota...
non esiste che quell'idiota...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo, no te creo.
andiamo, non ti credo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- lo siento, ni modo.
- scusa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo que tengas 47.
non puoi avere 47 anni.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo, larguémonos de aquí.
non esiste. andiamocene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡no, no lo es, ni modo!
no che non lo è, in nessun modo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo... tengo que olvidar
come vuoi. devo smetterla.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo, es hijo del viejo.
non viene dalle chiappe del vecchio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no. nada de terapeutas, ni modo.
no, nessuno psicoterapeuta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ni modo, es parte del juego
mi riprendero' tutto. - fa parte del gioco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：