検索ワード: no se como se (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

no se como se

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

no se como se dice.

イタリア語

di percorso... non so come si dica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como.

イタリア語

- non so come.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

- no se como.

イタリア語

- apri il cryptex.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

, no se como se pronuncia

イタリア語

non so come si pronuncia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- se como se oye.

イタリア語

so come puo suonare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, yo se como se escribe.

イタリア語

no, so come si scrive.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como se dice "disparar".

イタリア語

ho dimenticato come si dice "di sparare".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

se como se siente

イタリア語

so come si sente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no como se planeó.

イタリア語

non proprio come previsto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como se hace, ayúdame tú.

イタリア語

non lì, stupido. non così.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no como se planeó.

イタリア語

- (jack) non come previsto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- párala. no se como.

イタリア語

- non so come si spegne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como se lo va... a tomar.

イタリア語

non so come... la prendera'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y se como se siente.

イタリア語

so come si sente papà ora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se como... se como usarlo.

イタリア語

so come usarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- oiga se como se siente,

イタリア語

- ehi, so come ci si sente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se como se siente creeme

イタリア語

lo so cosa provi, credimi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

milk...no te preocupes..se como se siente.

イタリア語

scusa, chichi, ma sbagli: so quello che prova e non posso dargli torto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, se como se siente.

イタリア語

- te l'ho ficcato nella custodia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como se sentía mi padre al respecto.

イタリア語

non so come la pensava mio padre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,812,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK