検索ワード: os echaré de menos (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

os echaré de menos

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

de menos

イタリア語

mancate

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿de menos?

イタリア語

ti manchero'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

echo de menos...

イタリア語

mi manca...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hecho de menos

イタリア語

so che vai via ma il tuo cuore resterà sempre in questa città. con te speravo in un "per sempre" o per lo meno una storia che sarebbe durata... il mio cuore lo porterai con te,ovunque andrai... mi domando perchè??? ma poi preferisco non farmi alcuna domanda,so solo che già manchi :(

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

echaba de menos.

イタリア語

e' che mi mancavate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿echas de menos

イタリア語

davvero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te echaré de menos

イタリア語

mi mancherete

最終更新: 2023-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debe echarle de menos.

イタリア語

deve sentire la sua mancanza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- debe echarle de menos.

イタリア語

- deve mancarle molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debes echarla de menos.

イタリア語

deve mancarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- sí, de menos, probablemente.

イタリア語

- poco, probabilmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- debes echarla de menos.

イタリア語

vi deve mancare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

? echas de menos italia?

イタリア語

ti manca l'ltalia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,046,146,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK