検索ワード: pagos varios (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

pagos varios

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

pagos

イタリア語

pagamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 39
品質:

参照: IATE

スペイン語

pagos.

イタリア語

ufficio pagamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿pagos?

イタリア語

- a rate?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una prefinanciación, eventualmente fraccionada en varios pagos,

イタリア語

un prefinanziamento, eventualmente frazionato in più versamenti;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el parto duró varios días, ¿y así me lo pagas?

イタリア語

- il travaglio è durato giorni e tu mi ricompensi così?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

i) a una prefinanciación, eventualmente fraccionada en varios pagos,

イタリア語

i) un prefinanziamento, eventualmente frazionato in più versamenti;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la participación financiera de la comunidad podrá abonarse en varios pagos.

イタリア語

la partecipazione finanziaria della comunità può essere erogata in più rate.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al mismo tiempo, fusiona varios regímenes de pagos directos existentes.

イタリア語

nel contempo, esso ha accorpato vari regimi di pagamento diretto preesistenti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿no ha le ha hecho este hombre varios pagos porque usted necesitaba capital?

イタリア語

costui non e' forse l'uomo che vi ha fatto diversi versamenti ultimamente perche' avevate bisogno di capitale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la externalización de las cuentas en dinero de banco central a plataformas múltiples de valores hubiese reducido de forma significativa los beneficios logrados con una plataforma única de pagos. varias iniciativas destinadas a mejorar la situación

イタリア語

se i conti in moneta di banca centrale fossero affidati esternamente a diversi sistemi di deposito accentrato, i vantaggi derivanti dal passaggio ad una piattaforma unica per i pagamenti sarebbero in gran parte annullati.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

deudores varios _bar_ 1 _bar_ 41 _bar_ pagos en curso _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_

イタリア語

debitori vari _bar_ 1 _bar_ 41 _bar_ pagamenti in corso _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,101,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK