検索ワード: patadas y puñetazos (スペイン語 - イタリア語)

- dar patadas y...
*

dar patadas y puñetazos es cosa de niños.
tirar calci e pugni è roba da bambini.

patadas y golpes.
sai, calci, e pugni.

me daba patadas y peleaba.
- non faceva altro che scalciare e lottare.

¿nada de patadas y gritos?
nessuna scenata?

estaba dando patadas y brincos.
scalciava e sgroppava.

sus patadas y rodillazos son muy potentes.
i suoi calci e le tue ginocchiate sono potenti.

ocurre ahora. dos patadas y afuera.
beh, succede adesso.

cuando ha visto que no me mantenía de pie, ha empezado a darme patadas y puñetazos.
quando ha visto che non mi reggevo in piedi, ha cominciato a prendermi a calci, a pugni.

eso son muchos cabezazos y puñetazos en los riñones.
prendero' un sacco di testate e colpi ai reni.

a patadas y trompadas me tiraron y me hallé solo.
a calci e a pugni mi respinsero e mi ritrovai solo.

le di algunas patadas y le salté todos los dientes.
ciao, lucy.

así que, te enseñaré unas patadas y puñetazos que atacan los tobillos. ok, entonces, este es el movimiento.
no!

es hora de dejar las patadas y resolver el problema, gente.
ragazzi, e' ora di iniziare a pensare a come risolvere il problema.

me dabas patadas y me rebajabas mientras me llamabas "hijo".
comandarmi a bacchetta, ridimensionarmi, mentre mi chiamavi figlio.

y esta mañana, él y otros cuatro chicos han agarrado a johnny en el campo de fútbol y le han dado patadas y puñetazos.
poi... stamattina, lui e... altri quattro ragazzi hanno tenuto a terra johnny nel campo da football, prendendolo a calci e pugni.

lo que escuchará será cuando eche abajo tu puerta a patadas y te arreste.
lo sentira' comunque quando ti buttero' giu' la porta a calci per arrestarti.

así tenga que arrastrarte por el culo por todo este mundo, a patadas y gritos.
anche se dovessi trascinare personalmente il tuo culone mentre urli e scalci.

patada y pasa.
allargati. calcio, passo.

defiéndete del monstruo con patadas y gases mientras yo te desatasco con mi tinta resbaladiza.
tu respingi la creatura con calci e scoregge mentre io ti libero con il mio inchiostro scivoloso.