検索ワード: poliolefina (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

poliolefina

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

saco en poliolefina

イタリア語

sacco di tessuto poliolefinico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fibra de poliolefina

イタリア語

fibra di poliolefina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

saco tejido de poliolefina

イタリア語

sacco di tessuto poliolefinico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bolsa de poliolefina flexible transparente con bolsa exterior de aluminio.

イタリア語

sacca poliolefinica chiara e flessibile con sovrasacca in alluminio.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

película de poli(cloruro de vinilo) o polietileno o de cualquier otra poliolefina:

イタリア語

pellicola di poli(cloruro di vinile) o di polietilene o di qualsiasi altro poliolefine:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta envasado en una bolsa de poliolefina flexible y transparente con una sobrebolsa de aluminio, que contiene 100 ml de solución.

イタリア語

e’ contenuta in una sacca poliolefinica chiara e flessibile con sovrasacca in alluminio contenente 100 ml di soluzione.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スペイン語

se han evaluado los catéteres en los que la superficie interior está hecha de polietileno o poliolefina y se han encontrado compatibles con el uso en bombas.

イタリア語

i tubi la cui superficie interna è composta da polietilene o poliolefina sono stati valutati e trovati compatibili con l’ uso dei microinfusori.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solución de pemetrexed para perfusión preparada según las indicaciones anteriormente descritas es compatible con los sistemas y las bolsas de infusión de cloruro de polivinilo y poliolefina.

イタリア語

le soluzioni d’ infusione di pemetrexed preparate come sopra indicato sono compatibili con sacche per infusione e set per la somministrazione rivestiti in polivinilcloruro e poliolefine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no se ha observado incompatibilidad entre vectibix y la solución de cloruro sódico al 0,9% en bolsas de cloruro de polivinilo o bolsas de poliolefina.

イタリア語

non sono state osservate incompatibilità tra vectibix e la soluzione iniettabile di cloruro di sodio allo 0,9% in sacche di polivinilcloruro o poliolefina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

una caja con dos (2) bolsas de perfusión de poliolefina (125 ml), cada una de ellas dentro de un embalaje.

イタリア語

scatola contenente due (2) sacche per infusione in poliolefina (125 ml), protetti individualmente da un involucro.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se han observado incompatibilidades entre la drotrecogina alfa (activada) y los frascos de vidrio para perfusión o las bolsas de perfusión hechas de polivinilcloruro, polietileno, polipropileno o poliolefina.

イタリア語

non è stata osservata nessuna incompatibilità tra il drotrecogin alfa (attivato) e flaconi per infusione di vetro o sacche per infusione di polivinilcloruro, polietilene, polipropilene o poliolefine.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

asociación europea de poliolefinas textiles

イタリア語

eatp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,776,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK