人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anula lo que pedimos.
annulla l'ordine. andiamo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo que pedimos, dupliquémoslo.
quanto abbiamo richiesto... raddoppiamolo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- es todo lo que pedimos.
- le chiediamo solo questo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo que pedimos al comienzo.
la richiesta iniziale.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
crees que pedimos demasiado?
non stiamo chiedendo un po' troppo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- lo único que pedimos es...
- ti chiediamo solo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces dupliquemos lo que pedimos.
allora raddoppiamo la nostra richiesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces, ¿hará lo que pedimos?
- quindi fara' come gli abbiamo chiesto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- por ser gay.
- perche' gay.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿disfrutaste la pizza que pedimos?
ti e' piaciuta la pizza, che abbiamo preso?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perdona por ser...
mi dispiace di essere...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
por ser latina?
- la mia razza?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- por ser amables.
- per gentilezza.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-¿por ser mujer?
- È perché sono una donna?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
! - por ser zippy.
perche' sei zippy.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- por ser tan amable.
- sei un buono.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿por ser tan capullo?
per aver fatto lo stronzo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: