検索ワード: prenda de, clariii (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

prenda de, clariii

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

prenda de cristianar

イタリア語

abito da battesimo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en prenda de amor.

イタリア語

un pegno d'amore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

prenda de vestir impermeable

イタリア語

indumento impermeabile

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

encontré una prenda de ropa.

イタリア語

ho trovato un indumento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

necesito una prenda de aimee.

イタリア語

ho bisogno di qualcosa che aimee indossava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no seré... la prenda de nadie.

イタリア語

non saro' mai... la pedina di alcuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

prenda de protección para la cabeza

イタリア語

copricapo di protezione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en prenda de mi eterna lealtad.

イタリア語

voi lo sapete che potete sempre contare sulla mia fedeltà.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- como prenda de gratitud, de leicester.

イタリア語

-da una di leicester che vi è grata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tráeme mi prenda de piel, ¿quieres?

イタリア語

dammi la volpe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- es tuya. mi primera prenda de amor.

イタリア語

e' il mio primo pegno d'amore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la prenda... de nuestra futura asociación.

イタリア語

un pegno per la nostra futura collaborazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta es la prenda de la que le hable.

イタリア語

questo è il capo che ti dicevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿alguna prenda de vestir en particular?

イタリア語

qualche vestito o altro di particolare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

prenda de algodón elástica ajustada a su forma

イタリア語

indumento di cotone elastico aderente al corpo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

nunca existido una prenda de vestir más funcional.

イタリア語

un cappello pratico come non ce ne sono mai stati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

te doy, extrema prenda, una prenda de toda mi cortesía;

イタリア語

ricevi, estremo pegno, un pegno di tutto il mio favor;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

exhuberante mujer vestida con prenda de malla para atraer

イタリア語

aggiunge inoltre:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dr. duran, ¿podría alcanzarme una prenda de vestir?

イタリア語

dottor durand... potrebbe passarmi degli abiti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una única pareja unida por una única prenda de vestir.

イタリア語

e sempre una sola coppia, unita da uno stesso indumento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,215,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK