検索ワード: que vomito (スペイン語 - イタリア語)

me asusto tanto que vomito.
sono cosi spaventata che ho voglia di vomitare.

la chica que vomito en sus manos,
la ragazza che si e' vomitata sulle mani non diceva in giro:

! no es posible que cada vez que vomito estás vos!
non è possibile che quando vomito ci sei tu.

lo peor que he probado, ¿por qué crees que vomito?
la peggiore mai mangiata. perché credi che continuo a vomitare?

hace que vomite.
la sta facendo ammalare.

parece que vomitó.
- sembra che abbia vomitato.

bebe hasta que vomites.
bevilo finche' vomiti.

vas a hacer que vomite
mi farai vomitare.

- espero que vomite todo.
- spero che vomiti.

- no, evita que vomites.
- no, ma io mi sento male in volo.

- creo que vomitó allá atrás.
- penso che abbia rimesso qui.

corre hasta que vomites sangre.
corri fino a vomitare l'anima.

no sé qué es. parece que vomitó...
gesu', ma cos'e'?

-ni siquiera me acuerdo que vomité.
- non ricordavo di averlo fatto.

- detente. creo que vomité un poquito.
mi è appena venuto da vomitare.

creo que me voy a marchar antes de que vomite.
meglio che vada prima di mettermi a vomitare.

- no fingía. creo que vomité de verdad.
non ho finto, mi sa che ho vomitato davvero.

"dios, no dejes que vomite, por favor.
"fa' che non vomiti, dio, ti prego.

antes de que vomite mi almuerzo, reciba mi carta blanca.
prima che vomiti il mio pranzo, le do carta bianca.

sírveme más vino antes de que vomite. ¿qué pasa?
versami ancora un po' di vino prima che inizi a vomitare.