プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mandate without representation
mandato senza rappresentanza
最終更新： 2015-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
false html representation of a number
false html representation of a number
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
corporation representation office in lithuania a.
corporation representation office in lithuania a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
autor de esta nota@info xliff notes representation
autore di questa nota@info xliff notes representation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
objeto no esperado %1html representation of an operator
token « %1 » non attesohtml representation of an operator
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 html representation of a true. please don't translate the true for consistency
%1 html representation of a true. please don't translate the true for consistency
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cobertura (representación del dominio y el rango) (coverage (domain and range representation))
copertura (rappresentazione dell’ambito e dell’intervallo)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tercer lugar, debe introducirse un elemento de metadatos adicional para permitir la identificación del tipo de representación espacial (spatial representation type) utilizado para un conjunto de datos.
in terzo luogo, è necessario introdurre un elemento di metadati aggiuntivo per consentire l’individuazione del tipo di rappresentazione territoriale utilizzato per un set di dati.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
2007d0007 --- es --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 6 ▼b ( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
2007d0007 --- it --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 7 ▼b ( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：