人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rig
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rig-veda
Ṛgveda saṃhitā
最終更新: 2015-04-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
- eh, rig.
- ehi rigg.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gracias, rig.
grazie, rig.
que pasa, rig?
come va, rig?
¡rig basta!
basta!
- es el rig stig
- lo stig dei tir.
oye, sonríe, rig.
e sorridi, rig.
rig cubre a tor..
brick! copri tor!
- golpe afortunado, rig...
- placcaggio fortunato, rig...
- oh, nada de cerveza, rig.
- oh, niente birra, rig.
no, no he visto a rig.
no, non ho visto rig.
¿sabes quién era este rig?
sai chi era questo rig?
- hola, ¿qué pasa, rig? - levántate.
- ehi, che c'e', rig?
el joven dijo que su nombre era rig.
il giovane disse di chiamarsi rig.
este necesita transporte. rig está en camino.
questo dev'essere spostato, arriva la barella.
el rig stig subió a su man modificado y partió
lo stig dei tir si arrampico' sul suo man truccato e parti'.
"jerry rig" eso es otro que me perdí.
"jerrizzare".
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pude rig un especial solo para la cama. no, esta bien.
ne sono riuscito a sistemare una speciale apposta per il letto.
lo cargué dentro de la nave usando mi propio organismo rig.
mi sono collegato alla nave con la mia attrezzatura organica.
sabemos por nuestras antiguas historias que rig es otro nombre para heimdal.
sappiamo dai nostri racconti antichi che rig e' un altro nome usato per heimdallr.