人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
está llena de micotoxinas.
i campioni brulicano di micotossine.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
intoxicación por ingestión de micotoxinas
micotossicosi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
así de alta.
alta piu' o meno cosi'.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
darse de alta
registrarsi
最終更新： 2013-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
de alta calidad.
- di classe. - grazie.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo de alta?
quanto alta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- de alta traición.
-alto tradimento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la concentración de micotoxinas varía de un año a otro, por lo que conviene recabar datos de años consecutivos para todas las micotoxinas citadas.
poiché la concentrazione di micotossine varia da un anno all'altro risulta opportuno raccogliere dati riguardanti più anni consecutivi per tutte le micotossine citate.
por el que se establecen los métodos de muestreo y de análisis para el control oficial del contenido de micotoxinas en los productos alimenticios
relativo ai metodi di campionamento e di analisi per il controllo ufficiale dei tenori di micotossine nei prodotti alimentari
los resultados obtenidos con la citada tarea demuestran que las micotoxinas de fusarium están muy extendidas por la cadena alimentaria de la comunidad.
i risultati di tale compito dimostrano che nella comunità le fusarium-tossine sono ampiamente diffuse nella catena alimentare.
habida cuenta de que la concentración de micotoxina varía de un año a otro, conviene recopilar datos de años consecutivos para todas las micotoxinas mencionadas.
poiché la concentrazione di micotossine varia da un anno all'altro risulta opportuno raccogliere dati riguardanti più anni consecutivi per tutte le micotossine menzionate.