プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre juntos
sempre insieme
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
siempre juntos.
così, per sempre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡siempre juntos!
per sempre insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
van siempre juntos.
sono legati come due palle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
siempre juntos, ¿ok?
sempre insieme, va bene?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comemos siempre juntos.
mangiamo sempre insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
siempre juntos. siempre.
sempre insieme, sempre
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- estaran siempre juntos.
- lavorerete insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¡estemos siempre juntos!
- stammi sempre vicino!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿siempre juntos, unidos?
- sempre uniti!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
siempre juntos, como hermanos.
stavano sempre insieme, come fratelli.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tú y yo para siempre juntos
io e te insieme per sempre
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿cuarenta años siempre juntos?
- 40 anni sempre insieme?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, están siempre juntos.
beh, sono sempre insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo serás, para siempre. juntos.
sarete per sempre insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
comemos siempre juntos en malibú.
andiamo sempre a pranzo da "i love sushi" a malibu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
era nuestro sueño. siempre juntos.
È il nostro grande sogno, insieme per sempre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# quiero que estemos siempre juntos #
voglio restare per sempre con te
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
*desde hoy, estaremos siempre juntos*
- gonna hold your body close to mine #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde ahora, estaremos siempre juntos.
d'ora in poi staremo sempre insieme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：