検索ワード: sobrevivimos (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

sobrevivimos.

イタリア語

siamo sopravvissuti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

- sobrevivimos.

イタリア語

ehi, le fai male.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿sobrevivimos?

イタリア語

- sopravviviamo a tutto questo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así sobrevivimos.

イタリア語

così siamo sopravvissuti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y sobrevivimos.

イタリア語

- e noi vi siamo sopravvissuti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sobrevivimos eso!

イタリア語

meno male ce l'abbiamo fatta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sobrevivimos, ¿no?

イタリア語

- stiamo sopravvivendo bene, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sobrevivimos 30 días

イタリア語

siamo sopravvissuti per 30 giorni!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos sobrevivimos.

イタリア語

alcuni di noi sopravvissero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

juntos... sobrevivimos.

イタリア語

insieme... sopravviveremo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- apenas sobrevivimos.

イタリア語

siamo appena sopravvissuti ai pidocchi che le ha passato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, si sobrevivimos.

イタリア語

- sì, se sopravviviamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sobrevivimos, ¿verdad?

イタリア語

stiamo sopravvivendo, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sobrevivimos al camino

イタリア語

- weeee - sopravvissuti al viaggio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

38 si sobrevivimos hoy.

イタリア語

38 se sopravviviamo oggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si sobrevivimos, claro.

イタリア語

se sopravviveremo, questo è ciò.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sobrevivimos la guerra.

イタリア語

me la sono cavata bene in guerra...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿sólo sobrevivimos nosotros?

イタリア語

siamo gli unici sopravvissuti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, ¿cómo sobrevivimos?

イタリア語

allora come ne usciamo vivi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

sólo nosotros dos sobrevivimos.

イタリア語

solo noi due siamo sopravvissuti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,835,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK