検索ワード: su lindo bebe (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

su lindo bebe

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

lindo bebe

イタリア語

bambina deliziosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que lindo bebe.

イタリア語

e' una bella bambina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su lindo culito.

イタリア語

il suo bel culetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡tú eres mi lindo bebe!

イタリア語

# sei tu il mio bel bambino! #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡huyendo con un lindo bebe!

イタリア語

# in fuga col mio bel bambino!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-.sí, con su lindo trasero!

イタリア語

- già, e che culetto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oh, ¿quién es mi lindo bebe?

イタリア語

# ma chi è il mio bel bambino? #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡tratan de matar a mi lindo bebe!

イタリア語

# # vogliono uccidere il mio bel bimbo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haz un paso más y le arrancaré su lindo cuello.

イタリア語

ancora un passo, e le spezzo questo bel collo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te amo mi lindo bebe, porque eres un lindo bebe!

イタリア語

# voglio bene al mio bel bambino, perché è davvero un bel bambino!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba a punto de darle una transfusión a su lindo trasero.

イタリア語

stavo per fargli una trasfusione da leccarsi i baffi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella estaba justo ahí, agachada, apuntando su lindo trasero a mí.

イタリア語

era proprio li', a testa in giu' con quel suo bel sederino puntato verso di me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se caera y su lindo culo blanco caera justo sobre tu cabeza.

イタリア語

lei cadrà e farà piombare il suo bel culetto bianco proprio sulla tua testa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quizá no encaja en su lindo molde, pero no significa que necesite ayuda.

イタリア語

ok, probabilmente non rientra nel suo stereotipo di bambino, ma questo non vuol dire che abbia qualcosa che non va.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella vive en un lugar de porqueria, a las afueras de su lindo suburbio en oakland

イタリア語

lei vive in una schifo di zona, proprio fuori dal suo bel quartiere di oakland.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, ya no trabajo en un... lo pensé por su lindo atuendo. lo tomé prestado.

イタリア語

ah, no, io non lavoro più al... ti vedevo con la divisa e credevo... no, l'ho presa in prestito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que decidimos colarnos en el asiento trasero de su lindo, pequeño y deportivo coche.

イタリア語

allora abbiamo deciso di passare sul sedile posteriore della sua piccola coupé... okay, frena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puedo dejar de fingir que una chica bonita y su lindo y bien parecido amigo quieren salir conmigo.

イタリア語

sono contenta che sia successo. posso smettere di far finta che una bella ragazza e la sua "carina se guardata con la luce giusta" amica vogliano uscire con me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

escucha mis palabras, ed. ese hapsburg está lleno de culpa hasta su lindo cuello de camisa importada.

イタリア語

hapsburg ha qualcosa da nascondere, dalla testa ai piedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- vi su linda foto en el baño.

イタリア語

ho visto la tua bella galleria di foto sui muri del bagno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,034,292,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK