人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te odio y te amo.
ti odio. e ti amo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
lo siento mucho y te amo mucho.
mi dispiace cosi' tanto e ti amo tantissimo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te perdono y te amo.
ti perdono e ti voglio bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te conozco. y te amo.
sei completamente fuori, lo sai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- te amaba y te amo.
- ti amavo allora e ti amo adesso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te amo mucho y te veré pronto, ¿sí?
ti voglio tantissimo bene e ci vedremo presto, ok?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y te amo.
- e ti amo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 6
品質：
te amo mucho y lo siento.
ti voglio tanto bene e mi dispiace.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- y te amo.
ti amo. lo so.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- te abrazo y te amo totalmente.
- vi amo e vi abbraccio tutto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y te amo, max.
e io ti voglio bene, max.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y te amo a ti.
e amo te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perdona y te amo
perdonami se ti amo
最終更新： 2023-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero cierto y te amo
ma e vero io ti amo
最終更新： 2015-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
*y te amo aún más*
# and i love you even more #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"y te amo por esto."
- eccome. hai appena detto:
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- te amo y te adoro.
- ti amo e ti adoro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy contigo, y te amo.
sono con te e ti voglio bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
maravilloso, maravilloso. y te amo.
meraviglioso, meraviglioso... e ti amo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
*y te amo, te amo, te amo*
# e ti amo, ti amo, ti amo #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：