検索ワード: te quiero un monton (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

te quiero un monton

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

solo quiero coger un monton.

イタリア語

- me ne prenderei una scatola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te quiero un besote

イタリア語

te qiero un bacio grande

最終更新: 2019-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te quiero un montón.

イタリア語

e ti ammiro... cosi' tanto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡te quiero un montón!

イタリア語

ti voglio un sacco di bene!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿o te quiero un poco.

イタリア語

- oppure, se posso, amarti anche "un pò".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te quiero un montón, tom.

イタリア語

ti amo tanto, tom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un beso, te quiero, un beso.

イタリア語

un bacio. ti amo. un bacio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- te quiero... un poco... mucho...

イタリア語

io ti amo... un po'... molto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- dije que te quiero un montón

イタリア語

cosa? ho detto che ti voglio tanto bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- te quiero. - un precioso regalo.

イタリア語

- un dono prezioso

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te quiero un montón de peces suecos.

イタリア語

ti voglio bene un milione di pescetti canditi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero un montón de cosas.

イタリア語

voglio molte cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero un montón de cosas, papá.

イタリア語

voglio un sacco di cose, papa'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabes, quiero un montón de chicos.

イタリア語

- sai, io voglio un sacco di bambini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero un montón de pequeños pedos alrededor.

イタリア語

voglio tante piccole scoregge che vanno in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- quiero decir, entreno un montón. - sí.

イタリア語

- beh, mi alleno parecchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- lo sé, lo sé, y lo quiero un montón.

イタリア語

- lo so, lo so, e gli voglio bene da morire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he estado pensando un montón y, vod, te quiero.

イタリア語

senti, ci ho pensato molto e vod...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero sé que no quiero un montón de... drama otra vez.

イタリア語

ma so che non voglio creare un altro... - dramma ancora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

déjese de chorradas, quiero un montón de arroz largo.

イタリア語

lasci stare le sciocchezze, voglio un sacco di riso lungo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,450,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK