検索ワード: tengo una buena impresion de ti (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

tengo una buena impresion de ti

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

tengo una buena impresión de ti.

イタリア語

- mi chiamo ingenuotta mastrafiga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y tengo que dar una buena impresión.

イタリア語

e devo fargli una bella impressione. lo so.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la gente de adentro tiene una buena impresion de mi

イタリア語

la gente qui dentro riesce a rintracciarmi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo una buena impresión sobre todo esto.

イタリア語

sono molto ottimista e ho una sensazione che è grandiosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo que dar buena impresión.

イタリア語

devo fare una bella impressione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo una buena impresión de ella como cirujana, pero no como persona.

イタリア語

ho capito molto di lei come chirurgo. meno come persona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo que causar buena impresión.

イタリア語

devo fare una buona impressione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestro jefe parece tener una buena impresión de ti.

イタリア語

il nostro capo ha simpatia per te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si tengo una mala impresión de ti, no es culpa mía.

イタリア語

se ho avuto l'impressione sbagliata, non e' colpa mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí... tengo que decir que me llevo una buena impresión.

イタリア語

si', devo ammetterlo, sono molto ben impressionato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

crea una buena impresión.

イタリア語

crea una buona impressione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

causan una buena impresión.

イタリア語

fanno sempre la loro figura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿dan una buena impresión?

イタリア語

ecco fatto. adesso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- causemos una buena impresión.

イタリア語

facciamogli una buona impressione!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, es una buena impresión.

イタリア語

- sì, è un'impressione molto giusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, causas una buena impresión.

イタリア語

la fai di certo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ansioso por dar una buena impresión.

イタリア語

- sì. È ansioso di stupire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buena impresión

イタリア語

sempre all'altezza della situazione

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- deben causar una buena impresión.

イタリア語

- e' importante che facciate una buona impressione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que quiere causar una buena impresión.

イタリア語

credo che voglia fare una buona impressione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,382,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK