プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terfenadina
terfenadina
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadina vigabatrina
terfenadina vigabatrin
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
astemizol, terfenadina
astemizolo, terfenadina
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadina (producto)
terfenadina
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antihistamínicos astemizol, terfenadina
42 antistaminici astemizolo, terfenadina
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
esparfloxacino, terfenadina, vincamina iv)
sparfloxacina, terfenadina, vincamina iv).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadina, astemizol (para la alergia)
terfenadina, astemizolo (per le allergie)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
- algunos antihistamínicos (p. ej. terfenadina)
- alcuni antistaminici (e. g. terfenadina)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadina astemizol (saquinavir/ritonavir) antiinfecciosos
terfenadina astemizolo (saquinavir/ ritonavir) anti-infettivi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- determinados antihistamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastine),
- alcuni antistaminici (terfenadina, astemizolo, mizolastina),
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
↑ auc de terfenadina, asociada con una prolongación de los intervalos qtc.
auc di terfenadina ↑, associata ad un prolungamento degli intervalli qtc.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- astemizol o terfenadina (tratamiento de los síntomas de alergia)
- astemizolo o terfenadina (per il trattamento dei sintomi allergici)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
terfenadina, astemizol, cisaprida, pimozida y quinidina (sustratos del cyp3a4):
terfenadina, astemizolo, cisapride, pimozide e chinidina (substrati del cyp3a4):
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
fosaprepitant no se debe usar de forma conjunta con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida.
fosaprepitant non deve essere utilizzato in concomitanza a pimozide, terfenadina, astemizolo o cisapride.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
astemizol o terfenadina (utilizados para el tratamiento de la fiebre de heno u otras alergias)
astemizolo o terfenadina (usati per il trattamento della febbre da fieno o di altre allergie) bepridil (usato per il trattamento di malattie del cuore) cisapride (usata per il trattamento del bruciore di stomaco) alcaloidi della segale cornuta (ad es. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) (usati per il trattamento dell’ emicrania e della cefalea a grappolo)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- astemizol o terfenadina (normalmente utilizados para tratar los síntomas de la alergia – estos
astemizolo o terfenadina (comunemente usati per il trattamento di sintomi allergici – questi farmaci possono essere disponibili senza ricetta medica);
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
co-administración con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida (ver sección 4.5).
(vedere paragrafo 4.5).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
5 la administración simultánea de posaconazol y terfenadina, astemizol, cisaprida, pimozida, halofantrina o quinidina está contraindicada.
5 terfenadina, astemizolo, cisapride, pimozide, alofantrina e chinidina (substrati di cyp3a4): la somministrazione concomitante di posaconazolo e terfenadina, astemizolo, cisapride, pimozide, alofantrina o chinidina è controindicata.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• terfenadina (utilizado para la alergia). • astemizol (utilizado para la alergia).
compresse pazienti di peso pari a 40 kg pazienti di peso inferiore ai
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
astemizol o terfenadina (habitualmente utilizados para tratar síntomas alérgicos – estos medicamentos podrían adquirirse sin prescripción médica)
astemizolo o terfenadina (comunemente usati per trattare i sintomi dell’ allergia – tali medicinali possono essere disponibili senza prescrizione medica)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: