人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿tienes pensado venir a trabajar pronto?
hai intenzione di venire al lavoro, prima o poi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿tienes pensado ir a red dog?
- vai veramente a red dog?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿quieres venir a españa conmigo?
"vuoi venire in spagna con me?"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿qué tienes pensado?
- allora, che approccio userai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿tienes pensado continuar?
sei decisa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dime qué tienes pensado.
vuoi dirmi cos'hai in mente?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿tienes pensado cantar?
pensavi di cantare?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿cómo tienes pensado escapar?
come farai ad evadere?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bueno. ¿qué tienes pensado?
- certo! che avete in mente?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿tienes pensado un lugar?
- hai in mente un posto?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- espera, ¿qué tienes pensado?
un attimo, hai un piano?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no el que tú tienes pensado.
- non quello che stai escogitando tu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿tienes pensado comer algo hoy?
- hai già mangiato oggi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿cómo tienes pensado contactar con ella?
come pensate di contattarla?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
había pensado venir hace mucho...
sarei voluta venire a trovarti tante volte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿qué más tienes pensado para ellos?
che altro hai su di loro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- y tú, ¿tienes pensado dónde ir?
e voi? dove pensate di andare?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿qué tienes pensado hacer cuando lleguemos?
allora, qual'e' il tuo programma, ora che siamo li'?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
entonces, ¿qué tienes pensado hacer ahora?
allora, che intendi fare ora?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿tienes pensado hacer algún tipo de esfuerzo?
hai intenzione di fare un minimo sforzo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：